...  ist nach Besetzung sortiert; es wurde von Ruslan Khazipov erstellt.

Das Hauptwerk Boris Yoffes ist das Quartettbuch. Es besteht aus tausenden Stücken, im Werkverzeichnis sind nur Zusammenstellungen durch den Komponisten (ggf. in anderer Besetzung) vermerkt:

• Aus dem Hohelied für Vokalquartett und Streichquartett (2010)
• À la Recherche du Cygne für Geige, Klarinette, Horn und Cello (2011)
• Stücke aus dem Quartettbuch für Geige, Klarinette, Gambe und Fagott (2013)
• Venezianische Quartette für Streichquartett (2012-2014)
• Unsichtbares (2021)

Kammeroper (Mysterienspiel) „Die Geschichte von dem Rabbi und seinem Sohn“ (2002) nach der Erzählung von Rabbi Nachman aus Brazlaw, Libretto vom Komponisten und Henry Volochonsky. In jiddischer Sprache.

Besetzung: 5 Sänger (Knabensopran, Bariton, Countertenor, Bass und Tenor) und 13 Musiker, von denen manche zwischen historischen und modernen Instrumenten wechseln (Flöte, Oboe, Englischhorn, Klarinette in A, Fagott, Horn in F, Pauken, Harfe, Klavier, Cembalo, Gitarre, 2 Geigen, Bratsche, Cello)

Kammeroper „Esther de Racine“ (2004-2005) nach Racine. In französischer Sprache. *

Besetzung: 4 Sänger (Sopran, Mezzosopran, Bariton, Bass), 7 Instrumenten (Blockflöte, Fagott, Geige, Bratsche, Cello, Theorbe, Cembalo)

Musikalisches Ritual „Madame Lenine“ nach Welemir Chlebnikow (Deutsche Fassung von Boris Yoffe)
Für Vokalquartett und Streichquartett (2017)

• Orchester-Variationen (vor 1995)
• (Ohne Titel) für Geige und Orchester (vor 1995)
  
• (Ohne Titel) für Bratsche und Orchester (vor 1995)
  
• Orchesterstück ohne Titel  (vor 1995)

• Gezeichnetes Menuett für Streichorchester (2000)
• 3 Canzoni für Geige und Streicher (2003)
  
• Motette für Geige und Orchester (2005) *
  
• Von Prinzen, Prinzessinnen (Kinderstück) für Schauspieler und Orchester (2002) *
  
• Limericks für Kinderensemble, nach „Struwwelpeter“ und Folkloretexten für gemischtes Instrumentalensemble (2006/2010)
  
• Sacra conversazione für Violine und drei Streichquartette (2019)
  

• Kantate Nr. 1 für Stimme, 2 Flöten und Streicher, ohne Text (vor 1995)
• Kantate Nr. 2 für Sopran, Mezzosopran, 2 Flöten, Klarinette in A, Horn in F und Streicher, nach William Blake und Ave verum. (1996)
• Zum Ostwind sprach ich (Lied) für Stimme und Klavier, nach Heinrich Heine (vor 2000)
  
• Stopping By Woods On A Snowy Evening für Gesang und Streichquartett, nach Robert Frost (2003)
  
• Mein Gebet für Gesang, Oboe, Geige und Cello, nach Franz Schuberts Gedicht (2003)
  
• Volksweise für Gesang, Flöte und Harfe, nach Rainer Maria Rilke (2004) *
  
• VIER, ein Liederzyklus für Mezzosopran, Blockflöte, Fidel und Laute (2005) *
  
• Russische Musik für Alt und Bläserquintett, nach Andrei Platonow (2005)
  
• Air and Angels für Sopran und Chor, nach John Donne (2006) *
  
• Vejashav für Gesang, Flöte, zwei Fideln und Laute  (2006)
  
• Psalm 19 für Tenor und Ensemble (2007)
• Drei Romanzen (in Gedenken an Blum) für Stimme und Klavier, nach Nikolai Sabolozki (2010)
  
• Elis für Stimme, nach Georg Trakl (2012)
  
• Otod für Chor a capella (2014)
  
• Stifter-Landschaft nach A. Stifter,für Gesang und Fagott (2017)
  
• Messe für gemischten Chor a capella
  
• Drei Romanzen nach Daniil Charms (in eigener Übersetzung) (2018)
  
• Herr von Ribbeck (Sopran und Klavier) (2020)
  
• Atem für Sopran und Strichquartett nach Franz Werfel (2020)

Zwei Romanzen nach Riccardo Held (Sopran und Klavier):

• Alte Tanne zu den Enkelkindern (2021)
• Das, was nicht da war (2021)
  

Zwei Lieder für Sopran, Alt und Ensemble von alten Instrumenten nach W. Blake und N. Sabolozki (2021):

• Tyger
• Die Blätter
  

Ensemble, bestehend aus mehr als vier Musikern

• Frühe Werke (vor 1995): Klavierquintett; Stück für 2 Flöten, Trompete, Klavier und Streichquartett
  
• Variationen für Streichquartett, Klavier, Flöte, Bassetthorn und Tuba (1998) *
  
• Ich durste! für Geige, Bratsche, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott (2001)
  
• Sijo (Einheit und Einsamkeit des Mondes) für Oboe, Harfe und Streichquartett (2007)
  
• Namen für Gambe, Bläserquintett und Harfe (2009)

Ensemble, bestehend aus vier Musikern

• Frühe Werke (vor 1995): Klavierquartett (vor 1991); Klavierquartett
  
• 16 Stücke für Harfe, Flöte, Oboe und Bass-Klarinette (2001) *
  
• Tanka für vier Celli (2005)
• Nachtmusik (Kirchenfenster bei Nacht) für Horn, zwei Celli und Kontrabass (2005) *
• Volksweise für Klavierquartett (2006)
  
• Heterophonie für vier Gitarren (2010)
• Symphonie für Gitarre, Gambe, Cello und Stimme (2006-2011)
  

Ensemble (Trio)

• Frühe Werke (vor 1995): (Ohne Titel) für Flöte, Geige und Klavier; Klaviertrio auf einem Blatt; Klaviertrio
  
• Romanze für Klaviertrio (2001)
  
• Aria für Streichtrio (2002) *
  
• Meisterwerke der naiven Malerei für Bratsche, Cello und Kontrabass (2002)
  
• Bagatellen für drei Blockflöten (2003)
  
• Rede für Klarinette, Bratsche und Klavier (2003)
  
• Gesang für drei Saxophone (Sopran, Alt, Tenor) (2010)
  
• Fünf Stücke für Klarinette, Cello und Klavier: „Kerze“, „Wasser“, „Rose“, „Flügel“, „Präludium.Tombeau“ (2014/2016)
  
• Aria II für Streichtrio (2022)
  

Duo-Kompositionen

• Frühe Werke (vor 1995):
  (Ohne Titel) für Geige und Bratsche (vor 1984); „Om“ für Flöte und Klavier (1989); Sonate für Flöte und Klavier (1990); (Ohne Titel) für Flöte und Klavier; „Nostalgie“, Zyklus für Geige und Klavier;  3 Stücke für Geige und Klavier;  3 Konzertstücke für Geige und Klavier; Gedichte für Geige und Klavier; (Ohne Titel; Gedicht?) für Geige und Klavier; Einfache Sonate für Bratsche und Klavier; 2 Stücke für Bratsche und Klavier; (Ohne Titel) für Bratsche und Klavier; Gedichte für Cello und Klavier; „Liebe Nachts“ für Cello und Klavier
  
• 9 Widmungen für Geige und Klavier  (1999)
  
• Essay für Geige und Klavier (2000) *
  
• Caprichos für Cello und Gitarre (2004) (auch Teil der „Symphonie“) *
  
• Bracha für Blockflöte und Cembalo  (2001)
  
• Symbol für Geige und Bratsche (2008) bzw. Gambe und Cello (auch Teil der „Symphonie“)
  
• Bunte Steine für Gambe (bzw. Bratsche) und Gitarre (2011) (Teil der „Symphonie“)
  
• Lai für Sopran-Saxofon und Gitarre (2011)
  
• Wanderers Nachtlied für Geige und Klarinette (2012)
  
• Tambourin für Geige und Gitarre (2012)
• Sonatine für Bratsche und Gitarre (2014)
  
• Drei Stücke für zwei Geigen: „Trois regards“, „Un regard“, „Tenebrae“ (2014)
  
• Tasten für Geige und Cello (2018)
  
• Klagenspiel für Bratsche und Cello (2019)
  
• Anbetung der Farbe für Geige und Klavier (2019)
  
• Karlsruher Postkarte für Flöte und Continuo(2019)
  
• Hocketus für Bratsche und Cello (2021)
  

Für Geige solo:

• 6 Entwürfe für Sonate von Vinteuil für Geige solo (1997) *
• Leicht, aber mit Hingabe für Geige solo (2003) *
• Volksweise für Geige solo (2001) *
• Mit geschlossenen Augen (2019)
• Fünf Zeiten (2022)
  

Für Bratsche solo:

• Gedicht (Ohne Titel) für Bratsche solo (2005)
  

Für Cello solo:

• 6 Entwürfe für Cello solo (2001) (auch Teil der „Symphonie“)
• Oratio de lacte effuso für Cello solo (2011) (Teil der „Symphonie“) (2011)
• Wald im Mai (2020)
• Impromptu  (2022)
  

Für Gambe solo:

• Sonnet (Lautenspieler) für Gambe solo (2004) (auch Teil der „Symphonie“) *
• Ladino für Gambe solo (2004) (auch Teil der „Symphonie“)
  

Für Gitarre:

• Oratio de hominis dignitate für Gitarre (2006) (auch Teil der „Symphonie“) *
• Aus Aschkenaz für Gitarre (2010) (auch Teil der „Symphonie“)
• 6 Entwürfe für Gitarre (2011) (Teil der „Symphonie“)
• Pavane (2018)
  

Für Blockflöte:

• Klagenspiel für Blockflöte (2003)
  

Für Fagott:

• Baum für Fagott (2004)
  

Für Flöte:

• 9 Märsche (2014)
• Für Maria Kolesnikova (2021)

• 3 Stücke (vor 1995)
• Bagatellen (2001)
• Sonata ricercata (2000) *
• Angelus novus (Der neue Engel) (2008)
• Mit geschlossenen Augen, für Kinder (2009) *
• Muse der Demut (2011)
  

F. Schubert Allegro a-moll „Lebensstürme“ für Klavier zu 4 Hände
Bearb. für Klavier zu 2-Händen (Uraufführung: Angela Yoffe, Klavier, 43. Bad Hersfelder Festspielkonzerte)

M. Balakierev „Islamey“ für Klavier
Bearb. für 2 Klaviere (Auftragswerk für das Duo F. und F. Önder; erschien auf der CD „1001 Nights“, EMI CLASSICS, 2003)

F. Liszt Totentanz für Klavier und Orchester (für das Duo F. and F. Önder)

N. Rimski-Korsakow „Hummelflug“
Bearb. für 2 Klaviere (Auftragswerk für das Duo F. und F. Önder)

H. Vieuxtemps „Souvenir d’Amerique Yankee doodle“ für Geige und Klavier
Bearb. für Geige und Orchester (eine neue lustige Orchesterbegleitung)
(für Patricia Kopatschinskaja; weitere Aufführungen auch mit Y. Ideue und Baden-Badener Philharmonie)

M. de Falla Suite populaire Espagnole für Gesang und Klavier
Bearb. für Geige und Orchester (für P. Kopatschinskaja)

D. Gabrielli 4 Ricercari für Cello solo
Eine Stimme für das zweite Cello (für D. Dichtiar)

W. A Mozart „Non piu andrai...“
Bearb. für Flöte, Oboe, Klarinette und Fagott (für Baden-Badener Philharmonie)

Debussy -  Prélude à l’après-midi d’un faune
Bearb. für Harfe, Flöte und Viola (für Ensemble BLUE AYRE), 2014

Bruckner - Erinnerung
Bearb. für Harfe, Flöte und Viola, 2015

Bizet - Carmen
Kammermusikfassung der gesamten Oper für ein Ensemble aus 7 Musikern, 2016

J. S. Bach Sonate BWV 1029 - als Konzert für Violine, Obie und Streicher