О Борисе Йоффе
Друзья музыки Бориса Йоффе english  deutsch 
О Книге квартетов 
Оперы и другие сочинения 
О книгах 
Контакт  русский

 

...для четырех певцов и ансамбля барочных инструментов была написана в 2006-м году и исполнена в Базеле ансамблем «Мускадин». «Эсфирь Расина» — дань ("омаж") Рамо, но при этом опера не является стилизацией и написана в своей узнаваемой манере. Борис Йоффе ничего не искажает, не ломает, потому что для него жанры и формы барочной музыки — не окаменелости, и, слушая его музыку, мы тоже можем убедиться, что музыкальная традиция — живое. «Эсфирь» напрочь лишена каких-либо эффектов внешнего характера или «глянцевой» красоты. Как и стих Расина, музыка строга и изящна, но в этой изящной строгости дана свобода диапазона выражений и характеров. Изгибы вокальной партии Эсфири могут принадлежать только прекрасной царице, её нежным и великолепным плечам... Как у Мандельштама: «...Все поют блаженных жен крутые плечи...» Одновременно в этих изгибах мы слышим боль, трепет, всю силу кротости, веры и любви, побеждающих коварство, чванство и ненависть. Наверное, в жизни не так, но пускай хоть в искусстве мы будем это видеть и слышать. И это не обман, не бегство от реальности: кротость, вера, любовь — и есть человеческое, самое лучшее, что в нас, людях, содержится. Любой, кто любит искусство, хочет видеть в нем только самое ценное и чистое, а грязи, газет в мире достаточно и так. И не важно, кротостью ли называется это ценное, силой ли, а может и тем и другим сразу.

"Ночная песнь странника, перевод" (2012)
Р. Бири, П. Копачинская

 

Эсфирь Расина...

Фрагменты из оперы "Эсфирь Расина":
Заключительный хор
Танец Амана
Б. Куза, Э. Янссонс, Ж. Кнутти, К. Хаген, Ансамбль "Мускадин"

"Как ни с чем не спутаешь запах с бабушкиной кухни,  так чем-то особенным, своим кажется мне музыка Бориса, его тексты, весь его облик. ...Продолжая кулинарную тему — каждый раз, играя или слушая его музыку, я чувствую себя действительно хорошо, сытно накормленным. Все его сочинения правдивы, своеобразны и — добры. Можно ли пожелать чего-то еще? Освежающего душа? Но эта музыка и освежает!"

В репертуаре пианиста Константина Лифшица  "Sonata Ricercata", Багатели и «Муза смирения» Бориса Йоффе; некоторые концерты Моцарта и Гайдна Лифшиц исполняет с написанными для него Борисом Йоффе каденциями (здесь — финал 21-го Концерта, KV 467):

"Музыка Бориса — перемещение к Другому небу, в страну снов, парящих звуков, бесконечных резонансов, в Другое время, - время воспоминаний, когда минуты не поддаются счету (как тогда, когда я ночью иду по «нашей» Венеции); это музыка, которая своими немногими нотами заставляет исчезнуть, перейти этот предметный мир с его банальностями и бесполезными стремлениями.

Фортепианная музыка Бориса живет почти что за пределами фортепиано, но ничего из написанного им не оказывается ни удаленным в туманные сферы, ни, с другой стороны, однозначно-наглядным. Напротив, Новый Ангел поет, слушает, кричит подчас, ищет, - ищет, может быть, в нас, не останется ли что-то в людях от почти утерянной их красоты! А его Муза — она ищет с закрытыми глазами, ищет Смирение, которое поможет нам удержать красоту сегодня, улетающую в тот момент, когда мы думаем, что удержали ее в пальцах,  - неуловимое движение золота в песочных часах. Борис, спасибо, что ты даешь увидеть сны!"

Пианист Кристоф Сиродо записал все фортепианные сочинения Бориса Йоффе:

 “Muse der Demut,” “Sonata Ricercata,” “Angelus Novus,” “Mit geschlossenen Augen”, “Bagatelles”

Entire recording of Yoffe's piano works:

 

"История о раввине и его сыне" - опера-мистерия по притче рабби Нахмана из Брацлава (либретто композитора при участии А. Волохонского, на идиш). Написанная в 2002-м году опера еще ждет своей реализации, исполнено было лишь Вступление:

Вступление к опере "История о раввине и его сыне",
Г. Кноп, П. Копачинская, Д. Дихтяр
Карлсруэ, Кристус-крихе, 2001

"История о раввине и его сыне"

"Kerze - Wasser - Rose - Flügel - Prélude.Tombeau" (2014/16)
Annette Konrad, clarinet; Thomas Lukovich, cello;
Angela Yoffe, piano

Список сочинений
Дискография
Реквизиты